TA STRONA WYKORZYSTUJE PLIKI COOKIE zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki.
Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w naszej Polityce prywatności.
Nie pokazuj więcej tego komunikatu
Dni Japonii



Już po raz siódmy Nowa Ruda zaprasza na Dni Japonii. Odbędą się one 26 października w Miejskim Ośrodku Kultury. Inspiracją dla tego święta był noworudzianin Franz Eckert- zdolny muzyk, którego kompozycjami zachwycał się Mutsuhito, cesarz Japonii. Choć Eckert pochodził z odległego europejskiego Hrabstwa Kłodzkiego, to właśnie jemu zlecono skomponowanie hymnu Kraju Kwitnącej Wiśni.  


 


Franz Eckert urodził się 5 kwietnia 1852 roku, w jednej z kamienic przy ul. Kościelnej w Nowej Rudzie, w rodzinie urzędnika sądowego. Zdolności muzyczne zdradzał już od najmłodszych lat, dlatego rodzice postanowili kształcić go w tym kierunku, wysyłając do konserwatorium we Wrocławiu, a potem w Dreźnie. Karierę zawodową rozpoczął jako muzyk wojskowy w Nysie, szybko jednak przeniósł się do Wilhelmshaven, gdzie został kapelmistrzem marynarki wojennej Niemiec, a potem japońskiego cesarstwa. Stosunki między Niemcami a Japonią układały się wówczas bardzo dobrze. Eckert wykorzystał więc okazję, że marynarka japońskaszukała akurat odpowiedniego muzyka. Miał zaledwie 27 lat, kiedy trafił do Tokio i objął posadę kapelmistrza cesarskiej marynarki wojennej. O tym, jak trafił na dwór cesarski wiadomo niewiele. Jedno jest pewne, musiał być bardzo zdolnym muzykiem, skoro rodzina cesarza Mutsuhito otworzyła przed nim drzwi swojego domu. Eckert stworzył orkiestrę dworu cesarskiego w Tokio. Wydał nawet śpiewnik dla japońskich szkół, a gdy zmarła matka cesarza skomponował pieśń pożegnalną Kanashimi no kiwami (Niezmierzony ból), która do dziś jest okazjonalnie wykonywana na cesarskim dworze. W 1880 roku japońskie ministerstwo marynarki wojennej zleciło Eckertowi skomponowanie hymnu narodowego. Muzyk podjął się nie lada wyzwania. Wykorzystał melodię napisaną przez Hayashiego Hiromoriego na tradycyjne instrumenty japońskie, którą zaaranżował i rozbudował brzmieniowo do gry na instrumentach europejskich. Premiera hymnu odbyła się 3 listopada 1880 roku z okazji urodzin cesarza Mutsuhito. Jednak ostateczne słowa i melodię zaakceptowano dopiero w 1888 roku i w takiej postaci możemy go słuchać współcześnie. Ale to nie jedyne wielkie dzieło Eckerta. Mało kto wie, że muzyk z Nowej Rudy skomponował też hymn Korei, gdzie po sukcesie w Japonii założył swoją orkiestrę. Wprawdzie skomponowany przez niego utwór był oficjalnym hymnem Korei tylko do 1910 roku, za swoje dzieło Eckert został odznaczony cesarskim orderem zasługi. Do Nowej Rudy nigdy już nie wrócił. Zmarł 8 sierpnia 1916 roku w Seulu, gdzie został pochowany na cmentarzu dla obcokrajowców. W Nowej Rudzie z kolei w 2005 roku odsłonięto jego pomnik. Na uroczystość przyjechał Akira Tajima, attache kulturalny Ambasady Japońskiej w Polsce. Był to najważniejszy punkt zorganizowanych wtedy po raz pierwszy Dni Japonii. Od tego czasu impreza wpisała się na stałe do kalendarza najważniejszych wydarzeń w tym mieście. Dzięki niej co roku mieszkańcy Nowej Rudy mają okazję zetknąć się z japońskimi tradycjami. Uczestniczą w warsztatach kaligrafii, origami lub tradycyjnego parzenia herbaty. Poznają też historię japońskiego kina, a miejscowa dęta orkiestra górnicza nauczyła się grać japoński hymn. Impreza odbywa się we współpracy z krakowskim Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manga. Podczas tegorocznej edycji zaplanowano m.in. pokazy japońskiego kina, w tym filmów znanego reżysera Akiry Kurosawy oraz wystawę grafiki polskich artystów, inspirowanych japońską twórczością. Szczegółowy program wydarzenia na stronie www.mok.nowaruda.pl.




Podziel się tym co czytasz:

Blip Flaker Twitter Facebook Nasza klasa


< Powrót do listy artykułów

26 kwietnia 2024
Imieniny obchodzą:
Marzena, Klaudiusz, Maria, Marcelina, Ryszard

Dzisiejsze wydarzenia

Brak informacji

Punkt informacji
Panorama Ziemi Kłodzkiej