TA STRONA WYKORZYSTUJE PLIKI COOKIE zgodnie z ustawieniami Twojej przeglÄ…darki.
Więcej informacji o celu ich wykorzystania i możliwości zmiany ustawień cookie znajdziesz w naszej Polityce prywatności.
Nie pokazuj więcej tego komunikatu
Ludzie z naszych stron - Krystyna Hellström



KÅ‚odzczanka, mieszkajÄ…ca w Szwecji dziennikarka. W ubiegÅ‚ym roku wydaÅ‚a unikatowÄ… książkÄ™ na temat quiltów - oryginalnych indyjskich koÅ‚der. PrzyjÄ™ta z uznaniem przez kulturalne elity Indii i doceniona przez znane osobistoÅ›ci, aktualnie pracuje nad kontynuacjÄ… dzieÅ‚a. DziÄ™ki Jaipur Quilts Krystyna Hellström zagoÅ›ciÅ‚a na Å‚amach wielu znanych tytuÅ‚ów prasowych tj. The Times of India czy Elle Decor.


Z KrystynÄ… Hellström rozmawia Maciej Schulz.


 


Jakie sÄ… Pani wspomnienia zwiÄ…zane z KÅ‚odzkiem?



- KÅ‚odzko byÅ‚o piÄ™knym miastem. MieszkaÅ‚am w piÄ™knym domu otoczonym niezwykÅ‚ym, wrÄ™cz bajecznym ogrodem.  UkoÅ„czyÅ‚am tu gimnazjum. MiaÅ‚am wielu przyjacióÅ‚. ByliÅ›my takÄ… zÅ‚otÄ… mÅ‚odzieżą tamtych skromnych czasów. To byÅ‚y  dość niewinne czasy i przyjaźnie byÅ‚y dla nas wszystkich bardzo ważne. Potem nastaÅ‚ okres studiów w Warszawie i  emigracji. Zaczęły siÄ™ moje podróże. Å»aÅ‚ujÄ™, że musiaÅ‚am wyjechać z Polski. Dzisiaj bym tego nie zrobiÅ‚a.


Sporo Pani podróżowaÅ‚a?


- Tak. UkoÅ„czyÅ‚am studia na Uniwersytecie Warszawskim, zdobywajÄ…c tytuÅ‚ tÅ‚umacza jÄ™zyka angielskiego. Potem  wyjechaÅ‚am do Szwecji, gdzie mój zawód wcale mi siÄ™ nie przydaÅ‚. W ogóle nie mogÅ‚am siÄ™ tam odnaleźć. WyjechaÅ‚am wiÄ™c do Francji, do Paryża.  Później mieszkaÅ‚am we Florencji, w Los Angeles, w Indiach, Brazylii, Botswanie, w różnych   krajach. SzukaÅ‚am swojego miejsca na Å›wiecie. DziÄ™ki tym podróżom wiele siÄ™ nauczyÅ‚am – nie tylko jÄ™zyków. DziÄ™ki zetkniÄ™ciu z różnymi kulturami wiele zrozumiaÅ‚am, wyrobiÅ‚am w sobie wrażliwość i wspóÅ‚czucie. To byÅ‚ bardzo ważny  etap mojego życia. OczywiÅ›cie w krajach, które odwiedziÅ‚am nieraz pracowaÅ‚am. WykonywaÅ‚am różne zajÄ™cia –  pracowaÅ‚am w szwedzkiej telewizji. We Francji pracowaÅ‚am na planie filmowym jako rekwizytor, pomagaÅ‚am  kostiumografce. ZrobiÅ‚am też staż we francuskiej telewizji. UczyÅ‚am siÄ™ montażu. SpotkaÅ‚am m.in. KrystynÄ™ JandÄ™. Z  kolei we WÅ‚oszech, we Florencji, pracowaÅ‚am dla znanego stylisty Emilio Pucciego. Niestety po podróży do Botswany  zaczęłam cierpieć na chroniczne zmÄ™czenie. MusiaÅ‚am odpoczywać. Ta choroba przez piÄ™tnaÅ›cie lat przeszkadzaÅ‚a mi żyć peÅ‚niÄ… życia. MusiaÅ‚am radzić sobie sama ponieważ lekarze niewiele mogli zrobić - CFS nie byÅ‚o wówczas znane.



A skąd wzięło się zainteresowanie quiltami?


- Już w latach 80-tych jeździÅ‚am do Indii. Tam, w Rajasthanie odkryÅ‚am quilty, które mnie zachwyciÅ‚y. SÄ… piÄ™kne i  prawie nic nie ważą. Wykonuje  siÄ™ je z batystu i wypeÅ‚nia rozpulchnionÄ… baweÅ‚nÄ…, która Å›wietnie przepuszcza  powietrze. Dekoruje siÄ™ je piÄ™knymi wzorami, drukowanymi rÄ™cznie na materiale. Quilty mogÄ… sÅ‚użyć jako narzuta na Å‚óżko lub koÅ‚dra. Po powrocie do Szwecji potrzebowaÅ‚am czegoÅ› nowego. DostaÅ‚am siÄ™ na studia z historii sztuki na   Uniwersytecie w Lund. Tam nauczyÅ‚am siÄ™ wielu ciekawych rzeczy. To dodaÅ‚o mi skrzydeÅ‚. Zaczęłam pisać do polskich miesiÄ™czników wnÄ™trzarskich, jak Cztery kÄ…ty czy Stylowy dom. W miÄ™dzyczasie jeździÅ‚am do Indii. SprowadzaÅ‚am stamtÄ…d różne rzeczy do mojego sklepu. Na studiach napisaÅ‚am pracÄ™, w której porównaÅ‚am quilty z Jaipuru z  quiltami z Prowansji. KtoÅ› poradziÅ‚ mi abym napisaÅ‚a książkÄ™ o quiltach skoro mam tyle materiaÅ‚ów na ich temat.  PomyÅ›laÅ‚am, że warto to zrobić. ZainspirowaÅ‚a mnie również jedna z najsÅ‚ynniejszych projektantek, którÄ… zobaczyÅ‚am w poÅ›wiÄ™conym Indiom wydaniu magazynu Architektur un Wohnen. ZajmowaÅ‚a siÄ™ wÅ‚aÅ›nie wytwarzaniem quiltów. PomyÅ›laÅ‚am, że pojadÄ™ do Indii i zobaczÄ™ to na żywo. Chociaż nie byÅ‚o Å‚atwo, umówiÅ‚yÅ›my siÄ™ na spotkanie. W swojej  książce opisaÅ‚am najlepszych designerów z Jaipuru. ZdjÄ™cia quiltów robiÅ‚am sama, chociaż nigdy wczeÅ›niej nie  fotografowaÅ‚am.  PrzedstawiÅ‚am też historiÄ™ quilterów, niektórych rodów, które zajmujÄ… siÄ™ tÄ… sztukÄ… od 200-300 lat. Podczas pobytu w Indiach wielu ludziom podobaÅ‚a siÄ™ moja książka. OciÄ…gaÅ‚am siÄ™ jednak z jej wydaniem. Wszystko siÄ™ zaczęło kiedy poznaÅ‚am dziewczynÄ™, która zrobiÅ‚a mi za darmo blueprint. SkontaktowaÅ‚am siÄ™ wówczas z różnymi  znanymi wydawnictwami w Indiach i zdecydowaÅ‚am siÄ™ podpisać kontrakt z Niyogi Books.




Podziel siÄ™ tym co czytasz:

Blip Flaker Twitter Facebook Nasza klasa


< Powrót do listy artykułów

23 kwietnia 2024
Imieniny obchodzÄ…:
Ilona, Jerzy, Wojciech

Dzisiejsze wydarzenia

Brak informacji

Punkt informacji
Panorama Ziemi KÅ‚odzkiej